кашпо
КАШПО неизм., ср. cache-pot m. Ваза для маскировки цветочного горшка. Впервые фиксируется во Франц.-рус. сл. Редкина 1906 (кашпо, прикрышка для цветочного горшка). ЭС. А вправо и влево на подзеркальниками, белых с золотом, стояли жардиньерки из руанского imitation, с такими же фиалками, левкоями и мохнатыми листьями, которые мы с вами, в простоте душевной, наверно приняли бы за живые. "Живые" же "музы" и "трацены" выглядывали своими барскими листьями из cache-pots с бронзовыми цепочками. Бобор. Доктор Цыбулька. // ОЗ 1874 4 1 244. Изделия из стекла зеркального в жестяной оправе (каш-по). Тариф 1889 125. Еще больше разнообразия в современных подвесных вазах и кашпо, которые укрепляются обычно перед окном или в углах комнаты. Здоровье 1965 № 1. // СМ-60. — Лекс. СИС 1964: кашпо.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.