Словарь галлицизмов русского языка

карант маньер

КАРАНТ МАНЬЕР * quarante manières. Всевозможные способы, поступки. Нашли вы кому поручить охрану М. П. — сыну моему! Он начал эту охрану с того, что в первый же день Повез М. П. обедать в ресторан, оттуда в Moulin Rouge, оттуда опять в какой-то кафе, а из кафе — в улицу Шабине, где они кажется проделали все quarante manières, по крайне мере Григорович мне передавал черт знает что. 26. 5. 1891. А. Плещеев — Суворину. // Письма Суворину 129.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.