калькулятор
КАЛЬКУЛЯТОР а, м. calculateur m., > нем. Kalkulator, пол. kalkulator. 1. дипл. , устар. Давая в разныя стороны сей земли комиссии разным ученым людям и приискании мне искусного алгебриста и калкулятора < для шифровки корреспонденции>, не мог доселева иметь еще удачи. 1786. АВ 9 408. Невтон был первый калькулатор в свое время. Ян. 1804 2 69.
2. спец. Счетный работник, составляющий калькуляцию. БАС-1. Административно-хозяйственные расходы калькуляторы раскладывали только на железо. Мнение компанейщиков. Не ранее 1737 г. // ИА 9 168.
Калькулятор бухгалтер. Сл. зан. 2002.
3. Портативная счетная машина.
4. Мол., шутл. Голова, мозг. Калькулятор простудил, шапки нету. Елистратов. // Мокиенко 2000. — Лекс. Ян. 1804: калькулатор; САН 1906: калькулятор.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.