Словарь галлицизмов русского языка

инженер

ИНЖЕНЕР а, м. ingénieur. 1. Военный архитектор, знающий военную архитектуру или фортификацию. Офицер, которой вымышляет, делает чертежи, касающиеся до осады городов, защищения или укрепления мест. Он должен быть сведущ в математике и гражданской архитектуре .. Искусный инженер сверх того должен знать механику, перспективу. физику, историю, географию и иные, к полезному и распространению ума служащие науки и познания. Ян. 1803. Французский инженЕр, новый шанец строить велел. Вед. 1 243. С инженерами быть в циркумвалационных линеях при строении фортинов [крепостцы] и при открытии траншей. Восп. дет. 78. // Сл. 18. ♦ Военный инженер. Наипаче потребна в военных Инженерах большая честность. Муратори 1 202. ♦ Генерал-и., полковник-и., майор-и., капитан-и., обер-и. Генерал инженер Лямберт.., а инженер простой италианец, которой делал опроши. АК 1 296. Инжерен-полковник Кулон. Юрнал 1718 году. // РОА 10 240. Инженер-капитану Глухову чин инженер-Маиора <�дан>. МВ 1795 69. Ученый строитель, но не жилых домов (это архитектор, зодчий), а других сооружений различнаго рода. Военный инженер, назначенный для военных, земляных и всякаго рода работ и сооружений, для ведения осады и защиты крепостей; эта часть разделяется на вожатую (генеральный штаб), инженерную, саперную, пионерную и пр. Гражданский инженер и инженер путей сообщения, заведывающий стройкою мостов, дорог, переправ и обязанностью зодчаго. Горный инженер ведает горное дело; корабельный, стройку судов; инженер-механик, машинное устройство. Даль. Каменного дела мастеру иноземцу инженеру Матису Анцыну государева жалованья месячного корму .. дано 36 рублев. 1672. ДАИ 6 126. Отмечено в Учении ратного строения 1647 г. // Сл. 17. Ижинер. Инжениор. Инжениер. Идженер. Демьянов Адаптация 17 в. 32, 35, 73. А на Москву в тех же числех прошли из разных государств немцы гусары и онженеры, всего их прошло 700 человек. 1698. Желябужский Зап. 263. // ЗРЛ 263. Кто совершен геометрике (геометрия бо зело есть потребна во всем обществе народа), ниже инженер может быти, без него же невозможно быти ратоборству. Магницкий Арифметика. // Оч. рус. культ 18 в. 3 25. Когда бо прежде в Российском государстве быша геометры, навигаторы, инжениоры, в медицыне и хирургии искуснии, когда так прежде регулярно Марс Российский военные обучения имел яко ныне? Журовский Слава печальная. // РР 1972 2 17. Анджинер. Дон 1991 4 153. Я поступил в Главное инженерное училище и слушал шестилетний курс в конце тридцатых и в начале сороковых годов; затем, кончив курс и оставив училище, прослужил инженером лишь год, вышел в отставку. Дост. Дн. писат. // 30-26 35. Передайте лицо мое <�фото> с почтением инджинеру. А. Соболь Люди прохожие. // СМ 1916 9 1 25. В анжинера вышел, хорошую должность получил. И. Шмелев Няня из Москвы. // Москва 1993 8 15. — Уйди, уйди, тебя я ненавижу, — продолжал Васисуалий, раскачиваясь, как старый еврей на молитве, — ты гнида жалкая и мерзкая притом. Не инженер ты — хам, мерзавец, сволочь, ползучий гад и сутенер притом. Ильф Золотой теленок. Видеть во сне инженера — предвещает некоторую лихорадочную торопливость, которая охватит Вас ненадолго. Во сне 167. ♦ Инженеры человеческих душ. Выражение, принадлежащее Сталину. Патет. или ирон. О советских писателях. Проживают здесь инженеры человеских душ, члены жилищно-строительного кооператива "Московский писатель". Войнович. // Совдепия.

2. Специалист по изучению земной поверхности, составляющий ее карты, чертежи. Сл. 18. За Александром < Македонским> следовали всегда два инженера.. для снимания чертежей с земель, чрез кои Государь их шествовал. ПЭ 1 32.

3. Подразделение, предназначенное для ведения военных инженерных работ. Того ради прнужден он <�граф Мери> мнение свое отменить и атаковать неприятелскои лагер, хотя он велми крепок .. яко фортеция, и около которых многие инжениеры трудились и спрошлои осени. Вед. 1719 2 286. Абраму (арапу), который во Франции служил капитаном и привез свидетелство, того ради определить ево порутчиком бомбардирскую роту к инженерам, которых из молодых в кондукторы надлежит собрать корпоральство из наших полков и их детей, которые тому обучаются. 4. 2. 1724. Указ Петра I. // Леец 52. — Ну а кто его <�номер> последний нанимал? — полковник, из анженеров, что ли <�ответ дворника>. Лермонтов Штосс.

4. перен. На практике эта готовность чтить "всех, кроме Ваала", оборачивалась духовным экстремизмом, презрением к "буржуазности", к житейской норме и здравому смыслу, к "фармацевтам" (слово, имевшее в начале века тот же смысловой оттенок, какой в богемной среде 1970-1980-х имело слово "инженер". Звезда 1997 4 215. Он сказал инженера, что значило в обиходе — бедного, значило не умеющего жить. В. Маканин Андеграунд. // Знамя 1998 1 97. Инженер-географ а, м. Михельсон 1877. — Лекс. Сл. 18: инженер 1703 (индж-, онже- 1698, энже- 1708, -ер, -иер, -иор, -ир.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.

Значения в других словарях

  1. инженер — -а, м. Специалист с высшим техническим образованием. Инженер-механик. Инженер-электрик. Горный инженер. Военный инженер. □ Отец, инженер-строитель, возводил заводские корпуса. Караваева, Огни. [франц. ingenieur]  Малый академический словарь
  2. инженер — Инжене́р/.  Морфемно-орфографический словарь
  3. Инженер — (франц. ingénieur, от лат. ingenium — способность, изобретательность) специалист с высшим техническим образованием (См. Техническое образование), первоначально — название лиц, управлявших военными машинами. Понятие гражданский И. появилось в...  Большая советская энциклопедия
  4. инженер — орф. инженер, -а  Орфографический словарь Лопатина
  5. инженер — Польское – inzynier. Латинское – ingenium (врожденная способность). Слово заимствовано русским языком из польского в конце XVII в., хотя некоторые ученые предполагают, что оно пришло в русский язык из голландского.  Этимологический словарь Семёнова
  6. инженер — • выдающийся ~ • крупный ~  Словарь русской идиоматики
  7. инженер — сущ., м., употр. часто (нет) кого? инженера, кому? инженеру, (вижу) кого? инженера, кем? инженером, о ком? об инженере; мн. кто? инженеры, (нет) кого? инженеров, кому? инженерам, (вижу) кого? инженеров, кем? инженерами, о ком?...  Толковый словарь Дмитриева
  8. инженер — Заимств. в XVII в. из польск. яз., где inżynier — из нем. Ingenieur < франц. ingénieur, восходящего к лат. ingenium «врожденная способность, дарование, ум, изобретательность» (от gigno «рождать»). См. гений.  Этимологический словарь Шанского
  9. инженер — ИНЖЕНЕР -а; инженеры и (разг.) инженера; м. [франц. ingénieur] Специалист с высшим техническим образованием. Инженер-электрик. Горный и. / Публиц. О писателе. И. человеческих душ. ◁ Инженеришка, -и; м. Пренебр. Не верю расчётам какого-то инженеришки.  Толковый словарь Кузнецова
  10. инженер — ИНЖЕНЕР, а, мн. ы, ов, м. Специалист с высшим техническим образованием. И. путей сообщения. Военный и. Горный и. | ж. инженерша, и (прост.). | прил. инженерский, ая, ое.  Толковый словарь Ожегова
  11. инженер — Инженера, м. [фр. ingenieur]. Лицо с высшим техническим образованием. Инженер путей сообщения. Инженер-технолог. Инженер-строитель.  Большой словарь иностранных слов
  12. инженер — ИНЖЕН’ЕР, инженера, ·муж. (·франц. ingenieur). Лицо с высшим техническим образованием. Инженер путей сообщения. Инженер-технолог. Инженер-строитель.  Толковый словарь Ушакова
  13. инженер — Это слово заимствовано из немецкого языка, где Ingenieur – была заимствовано из французского, в котором ingenieur образовано суффиксальным способом от латинского ingenium – "природные склонности, ум" (в современном английском...  Этимологический словарь Крылова
  14. инженер — инженер м. Специалист с высшим техническим образованием.  Толковый словарь Ефремовой
  15. инженер — инжене́р народн. также анженер (Мельников); впервые инженер, Ф. Прокопович, Петр I; см. Смирнов 119. Из нем. Ingenieur от франц. ingenieur : лат. ingenium "остроумное изобретение". Посредство польск.  Этимологический словарь Макса Фасмера
  16. инженер — ИНЖЕНЕР м. франц. ученый строитель, но не жилых домов (это архитектор, зодчий), а других сооружений различного рода. Военный инженер, назначенный для военных, земляных и всякого иного рода работ и сооружений, для ведения осады и защиты крепостей...  Толковый словарь Даля