Словарь галлицизмов русского языка

дюпировать

ДЮПИРОВАТЬ duper. Обманывать, проводить. Михельсон СИЧ. Он <�Ренан> в своих взглядах отвратителен, affreux, immoral.. Иисус для него — "le charmant docteur","Шутку сыграл с нами тот, кто послал нас в жизнь, будет жить так, чтобы было как можно менее зажато, и что мы dupés. 1905. Маковицкий 1 176.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.

Значения в других словарях

  1. дюпировать — (иноск.) — дурачить (как бы вознося — унизить); обойтись как бы с глупой птицей (удодом) Ср. Она никогда не достигает того, чего ей хочется. Métier de dupe est un sot métier, говорят французы. Маркевич. Бездна. 1, 4. Ср.  Фразеологический словарь Михельсона