дублетный
ДУБЛЕТНЫЙ ая, ое. doublet m. 1. Отн. к дублету (второму экземпляру), связанный с ним. Дублетный экземпляр. БАС-2. Дублетный фонд минералогического музея. Природа 1925 7-9 75.
2. литер. Употребление дублетных форм регулировалось правилами "поэтической вольности (lingua poetica), разрешавшими в стихах безразличное употребление дублетов. причем в качестве дублетов допускались слова, неупотребительные в прозе. Б. Томашевский Стилистика и стихосложение. Его дублетное имя Аполлон Аполлонович явно обязано происхождением не только родителю, но и гоголевскому Акакию Акакиевичу. Звезда 1998 12 228. — Лекс. САН 1847: дублетный.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.