декалькирование
ДЕКАЛЬКИРОВАНИЕ я, ср. décalquer. 1. Переноска на дерево гравюры на меди и камне. Брокг. 1907.
2. Копирование рисунков посредством особой просвечивающей бумаги. Брокг. 1907. Действие по знач. гл. декалькировать. — Лекс. Толль 1864: декалькирование; Березин 1875: декалькирование; САН 1895: декалькИрование.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.