гипербола
ГИПЕРБОЛА ы, ж. hyperbole f. <, лат. hiperbole 1. лит. Прием преувеличения для усиления впечатления. Сл. 18. Чувство, которое без всякой гиперболы можно назвать восхищением. 1791. Карамзин ПРП 5 31. Душа восхищалась, а чувства в нем молчали, один язык изображал сильное волнение сердца; но самыя его гиперболы нравились какою-то неописанной простотою. Пустынники. // Карамзин Переводы 2 192. Надеюсь прочитать ей твой отзыв, хотя он, кажется, глядит на иперболу. 19. 4. 1841. Плетнев — Гроту. // Г. Переп. 1 336.
2. мат. Кривая линия, получаемая при пересечении конуса плоскостью. Сл. 18. Прим. Вед. 1729 231. О приведении интегральных формул к ректификации еллипсы или гиперболы. АИ 1781 7 243. — Лекс. Ян. 1803: ипербола или гипербола; Соколов 1834: гипербола.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.