Словарь галлицизмов русского языка

галандра

ГАЛАНДРА ы, ж. calandre f. Галандер. 1. Машина, употребляемая на писчебумажных фабриках. Вавилов 1856. Галандра. Снаряд для придания лоску ткани, бумаге. Чудинов 1901.

2. Прибор для лощения, муарирования и сортирования тканей. Вавилов 1856. См. также Каландр. Лошадьми действуемая машина, при которой две галандры, да при оной же машине лошильня на шести станах. Опись Дурова 1774. // Дмитриев Ситц. мануф. 63. Строение каменное и частью деревянное: 3) ткацкая мастерская деревянная; 4) мыларня деревянная; 5) галандра обще с катальнею деревянная; 6) сушильный двор деревянный. ЖМТ 1830 5 21. Постригальные машины, кадры <�так! карды? >, жаккардовые станы, гидравлические пресы, галандры, бумагопрядильные машины, приготовляются ныне не только с требуемым достоинством, но даже с некоторым щегольством. 1831. Очерки муз. дела 1961 135.|| Помещение с различными устройствами для каландрирования тканей. Галандрия в трех станках. В первом действии 3 катка: 1-й медный и два бумажные .. и вся она Галандрия, гнезда медныя для шипов и весь принадлежащий прибор — 1500 р<�ублей>. 1809. Опись дома и фабрики Е. И. Грачева. // РМ 1928 1 251. — Лекс. Чудинов 1901: галандра.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.