вернисаж
ВЕРНИСАЖ а, м. vernissage m. 1. Покрытие лаком картины, написанной маслом, после чего никакие поправки уже не делаются. Сначала лакировке предшествовала беседа художника со своими товарищами о возможных изменениях в картине. Был в Salon'е на так называемом vernissag'е, это канун открытия, когда в Salon'е не протолкнешься. 20. 4. 1898. Чехов — М. П. Чеховой. // 30-12 7 203.
2. Торжественное открытие художественной выставки в присутствии специально приглашенных художников, деятелей культуры и искусства и т. п. БАС-2. Этот день, — соответствующий дню vernisage'а у французов, — был тревожным и веселым для художников. Как повесят картину? Высоко или низко, в какую залу, выгодно ли будет падать на нее свет. В. Светлов Утопия. // Набл. 1892 1 1 333. "Шут" №11 — превосходный карикатурный портрет Яворской, присутствующей на vernissage'е картин. Суворин Дн. 13. 3. 1900. Надо лететь с художниками на vernissage новой выставки, пропадать в лавчонках старьевщиков. Юнге Восп. 20.
3. Не менее 15, 000 приглашенных президентом Совета и министром изящных искусств явилось на так называемый vernissage, то есть на генеральную репетицию "Национальной выставки 1883 года". <�выставка промышленности и проч.> ОЗ 1883 10 2 168.
- Улицы < Еревана> полны народа.. По выходным дням в центре города работает вернисаж, там художники продают свои картины, а ювелиры, ткачи, керамисты и другие мастера торгуют своими изумительно красивыми изделиями. ДН 2001 3 164. - Лекс. Южаков 1903: верниссаж; Уш. 1935: верниссаж; СИС 1937: вернисаж.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.