Словарь галлицизмов русского языка

вернисаж

ВЕРНИСАЖ а, м. vernissage m. 1. Покрытие лаком картины, написанной маслом, после чего никакие поправки уже не делаются. Сначала лакировке предшествовала беседа художника со своими товарищами о возможных изменениях в картине. Был в Salon'е на так называемом vernissag'е, это канун открытия, когда в Salon'е не протолкнешься. 20. 4. 1898. Чехов — М. П. Чеховой. // 30-12 7 203.

2. Торжественное открытие художественной выставки в присутствии специально приглашенных художников, деятелей культуры и искусства и т. п. БАС-2. Этот день, — соответствующий дню vernisage'а у французов, — был тревожным и веселым для художников. Как повесят картину? Высоко или низко, в какую залу, выгодно ли будет падать на нее свет. В. Светлов Утопия. // Набл. 1892 1 1 333. "Шут" №11 — превосходный карикатурный портрет Яворской, присутствующей на vernissage'е картин. Суворин Дн. 13. 3. 1900. Надо лететь с художниками на vernissage новой выставки, пропадать в лавчонках старьевщиков. Юнге Восп. 20.

3. Не менее 15, 000 приглашенных президентом Совета и министром изящных искусств явилось на так называемый vernissage, то есть на генеральную репетицию "Национальной выставки 1883 года". <�выставка промышленности и проч.> ОЗ 1883 10 2 168.

- Улицы < Еревана> полны народа.. По выходным дням в центре города работает вернисаж, там художники продают свои картины, а ювелиры, ткачи, керамисты и другие мастера торгуют своими изумительно красивыми изделиями. ДН 2001 3 164. - Лекс. Южаков 1903: верниссаж; Уш. 1935: верниссаж; СИС 1937: вернисаж.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.

Значения в других словарях

  1. вернисаж — -а, м. Закрытый просмотр художественной выставки, а также день ее открытия. [франц. vernissage]  Малый академический словарь
  2. Вернисаж — (франц. vernissage, буквально — покрытие лаком) торжественное открытие художественной выставки в присутствии специально приглашенных лиц (художников, деятелей культуры и искусства и т.п.).  Большая советская энциклопедия
  3. вернисаж — орф. вернисаж, -а, тв. -ем  Орфографический словарь Лопатина
  4. Вернисаж — (франц. vernissage, буквально — покрытие лаком), торжественное открытие художественной выставки в присутствии специально приглашённых лиц (художников, деятелей культуры и искусства и др.).  Художественная энциклопедия
  5. вернисаж — Верниса́ж/.  Морфемно-орфографический словарь
  6. вернисаж — ВЕРНИСАЖ -а; м. [франц. vernissage — букв. "покрытие лаком" (им покрывали картины перед открытием выставки)] Торжественное открытие художественной выставки (обычно с приглашением почётных гостей). ◁ Вернисажный, -ая, -ое. В-ая публика.  Толковый словарь Кузнецова
  7. вернисаж — ВЕРНИСАЖ, а, м. Торжественное открытие художественной выставки. | прил. вернисажный, ая, ое.  Толковый словарь Ожегова
  8. вернисаж — Вернисажа, м. [фр. vernissage, букв. лакировка] (искус.). Закрытый просмотр выставки картин, также первый день ее открытия.  Большой словарь иностранных слов
  9. вернисаж — вернисаж м. Торжественное открытие художественной выставки в присутствии специально приглашенных художников, деятелей культуры и искусства и т.п.  Толковый словарь Ефремовой
  10. ВЕРНИСАЖ — ВЕРНИСАЖ (франц. vernissage, букв. — покрытые лаком) — торжественное открытие выставки. Название происходит от обычая покрывать картины лаком перед открытием выставки.  Большой энциклопедический словарь
  11. Вернисаж — (фр. vernissage – покрытие лаком) – торжественное открытие выставки. Название происходит от обычая покрывать картины лаком перед открытием выставки.  Словарь по культурологии