Словарь галлицизмов русского языка

бредуйман

БРЕДУЙМАН * bredouillement m. Невнятное произношение, бормотание. В его <�артиста> произношении есть погрешность — погрешность невинная, которую мы не знаем как и назвать, но которая при первом знакомстве с артистом не может не броситься в глаза: это роль какого-то grasseyement или bredouillement. В его голосе, всегда мягком и легко принимающим все тоны есть две-три ноты немного-жесткия. ОЗ 1850 10 8 35.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.