Словарь галлицизмов русского языка

батр сон плэн

БАТР СОН ПЛЭН * battre son plein. Быть в разгаре чего-л. Иногда удается присесть на какой-нибудь качалке, больше приходится стоять, когда много народа и receptie <�голландский прием> bat son plein. М. Бакунин Письма из тропич. Голландии. // РВ 1896 11 41. Здесь теперь избирательная кампания bat son plein. 19. 4. 1828. Бабель — А. Г. Слоним. // Б. Соч. 1 271.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.