Словарь галлицизмов русского языка

бальяж

БАЛЬЯЖ а, м. bailliage m. 1. Исторический округ судебной власти во Франции. К примерным "тетрадям жалоб" присоединялось участие писателей, журналистов, адвокатов, судей и чиновников, в редактировании наказов от бальяжей, сенешоссей и городов. ВЕ 1911 7 102.

2. Название округа Мальтийского ордена. Великое приорство < Мальтийского ордена> делилось на несколько приоратов, которые в свою очередь подразделялись на бальяжи или командорства, состоявших из недвижимых имений разного рода, и владельцы таких имений .. носили титул бальи, или командоров. Карнович Мальт. рыцари 145.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.