аффектированный
АФФЕКТИРОВАННЫЙ ая, ое. affecté,-ée. Исполненный аффектации, преувеличенный, подчеркнутый. БАС-2. <�Василий Иванович> раскланялся с своей обычной, несколько аффектированной служебной почтительностью. Станюкович Вас. Иванович. Так называемые кузины мои .. так жеманны и аффектированы, что право смешно. Вонлярлярский Ночь на 28 сент. // В. 205. - Лекс. САН 1891: аффектированный; МАС 1981: аффектированно.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.