Шлангом прикинуться Притвориться непонимающим, не имеющим отношения к происходящему. Жгучий глагол. Словарь народной фразеологии