Пролететь как фанера над Парижем.

Не получить ожидаемого, быть обделённым, не успеть куда-либо.