Послать на три (весёлых) буквы

Иными словами, послать на хуй: отругать, отказать в чём-то, проявить недовольство.