Ешьте-ешьте, дорогие гости.... а на базаре всё так дорого....

Шутливый намёк на то, что гости должны учитывать возможности хозяев, не злоупотреблять их хлебосольством.