яблоко раздора
между кем, между чем. Книжн. Экспрес. То, что является причиной серьёзных разногласий, спора, ссоры. Батюшков был яблоко раздора меж петербургскими и московскими друзьями (Ю. Тынянов. Пушкин).
— Из древнегреческого мифа о яблоке, преподнесённом Парисом богине Афродите как приз за красоту и послужившем причиной раздора между нею и богинями Герой и Афиной. Лит.: Толковый словарь русского языка / Под ред проф. Д. Н. Ушакова — М., 1940. — Т. 4. — С. 1451; Ашукин Н. С., Ашукина М. Г. Крылатые слова. — М., 1960. — С. 699.
Фразеологический словарь русского литературного языка