Фразеологический словарь Фёдорова

с таким же успехом

Разг. Ирон. Так же безрезультатно, безуспешно. Иногда автомобиль, поскользнувшись всеми четырьмя колёсами, начинал медленно, но верно сползать в сторону. Колёса вертелись при этом, но с таким же успехом, как если бы автомобиль был приподнят краном (В. Солоухин. Владимировские просёлки). С таким же успехом, как Марусю, я мог бы обучать истории, географии и русскому языку попугая (Паустовский. Повесть о жизни).

Фразеологический словарь русского литературного языка