стереть в порошок

кого. Прост. Жестоко, беспощадно расправиться с кем-либо. [Хирин:] Ежели ты, старая кикимора, не уйдёшь отсюда, то я тебя в порошок сотру (Чехов. Юбилей).