покатываться с хохоту (от хохота)
ПОКАТЫВАТЬСЯ С ХОХОТУ (ОТ ХОХОТА). ПОКАТИТЬСЯ С ХОХОТУ (ОТ ХОХОТА). Прост. Экспрес. То же, что покатываться со смеху. [Марунич] запутался в постромках и опять упал в сугроб. Стрелки и казаки снова покатились с хохоту (В. Арсеньев. В горах Сихотэ-Алиня). [Стёпа Сафонов] всем им давал такие отчаянные характеристики, что… Валя, Олег и Серёжа покатывались от хохота (Фадеев. Молодая гвардия).
Фразеологический словарь русского литературного языка