Фразеологический словарь Фёдорова

отправляться на тот свет

ОТПРАВЛЯТЬСЯ НА ТОТ СВЕТ. ОТПРАВИТЬСЯ НА ТОТ СВЕТ. Ирон. То же, что отправляться к праотцам. Его спасли от смерти, но тяжёлый недуг оставил его в совершенном расслаблении: он не мог ходить, не мог приподнять ложки. Целые три года оставался он в самом жалком положении: и если б он не получил от природы железного телосложения, то верно бы отправился на тот свет (Лермонтов. «Я хочу рассказать вам»).

Фразеологический словарь русского литературного языка