Фразеологический словарь Фёдорова

мягко говоря

Разг. Говорится при желании не допускать резких слов, суждений, оценок и т. п. — Вы почему-то о нём молчите, хотя поступили с ним, мягко говоря, не по-джентльменски. — Сердечно сожалею (Ю. Бондарев. Игра). Характеристика Деева меня, мягко говоря, удивила: «ангел во плоти», хотя работу менял, как перчатки, пил и прогуливал (В. Козлов. Выстрел на тропе).

Фразеологический словарь русского литературного языка