из князи в грязи
кто. Ирон. О человеке, занимавшем высокое положение и лишившемся его. Возражать против выговора считается неприличным. Прав ты или не прав — какая разница! Прими и молчи. А иначе могут так на тебя рассердиться, что выговором уже не отделаешься. Вмиг слетишь из князи в грязи (В. Надеин. Игра слов).
Фразеологический словарь русского литературного языка