делать глазки

кому. Ирон. Игриво поглядывать на кого-либо, кокетничать с ним. — Заметил ли ты, мой друг, как эта франтиха жеманится перед Владимиром Ивановичем? Глазки ему делает, улыбки отпускает, — ну так и вешается ему на шею (М. Загоскин. Кузьма Мирошев).