грудная жаба
Устар. Сердечное заболевание с сильными болями в груди; стенокардия. Со мной случилась глупейшая болезнь — грудная жаба… Когда человек лежит смирно — он ничего не чувствует; но как только он вздумает ходить или просто стоять, вспыхивают несносные боли, которые, наконец, прерывают дыхание (Тургенев. Письмо Д. В. Григоровичу. 9 апр. 1882). Дышать ему очень трудно было, кажется, была грудная жаба (Куприн. С улицы). [Кесслер:] Я — старый человек. У меня грудная жаба. Я каждый день могу умереть (К. Симонов. Русский вопрос).
Фразеологический словарь русского литературного языка