в чужие руки

Прост. Во владение, в подчинение других людей (обычно посторонних). — Корову, может, в Берестовку отвести? К Маньке? Всё же дальше от местечка, — неуверенно предложил Петрок. Но Степанида тут же возразила: — Ну, не. Бобовку я в чужие руки не отдам (В. Быков. Знак беды).