валиться с ног
Разг. Экспрес. Приходить в полное изнеможение. Случилось, что некоторые матросы не выдерживали непосильного труда и тропического зноя и валились с ног, как мёртвые (Новиков-Прибой. Цусима).
Фразеологический словарь русского литературного языка