Армяк
В старину на Руси крестьянский кафтан, неотрезной в талии, с прямой спинкой, без сбор, с рукавами, вшитыми в прямую пройму. Зимой армяк надевали на тулуп, поддевку или полушубок. В Саратовской губернии это одежда типа чапана, в Олонецкой — это чуйка, в Казанской — азям, имел узкий шалевый воротник, который был отделан другим материалом, чаще плисом; в Псковской губернии армяк имел воротник и узкие отвороты, запахивался неглубоко.
(Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)
* * *
(тюрк.)
1. Верхняя долгополая распашная одежда в виде халата из толстой грубой шерстяной ткани или сукна, употреблявшаяся в XV-XVI вв. русскими крестьянами; кафтан, неотрезной в талии с прямой спинкой, без сборок, с рукавами, вшитыми в прямую пройму. В холодное зимнее время его надевали на тулуп, поддевку или полушубок. Одежду такого покроя носили на Руси во многих губерниях, где она имела различные названия и небольшие отличия. В Саратовской губернии называлась чапан, в Олонецкой губернии — чуйка. Псковский А. имел воротник и узкие отвороты, запахивался он неглубоко. В Казанской губернии он назывался азям и отличался от псковского А. тем, что имел узкий шалевый воротник, который был покрыт др. материалом, чаще плисом. В XIX в. А. — преимущественно кучерская одежда.
2. А. или армячина, — различного качества ткани из верблюжьей шерсти, изготовлявшиеся некоторыми тюркоязычными народами (татары, казахи), монголами и др.
3. Особая шерстяная ткань, употреблявшаяся в России до 1866 г. для изготовления мешков для артиллерийских зарядов.
(Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)
* * *
(в переводе с татарского одежда из верблюжьей шерсти)
кафтан (см.) из толстого сукна, по крою напоминавший халат. Надевали армяк в дорогу и для тепла. Подпоясанный кушаком (см.), широкий, длинный до пят, он совсем не годился для работы. Из всей верхней одежды армяк (а также чапан, халат, азям — тоже из семейства армяков) был самой верхней одеждой: его натягивали поверх кафтана, полушубка или поддевки (см.).
(К.А. Буровик. Красная книга вещей. М.1996)
Энциклопедия моды и одежды