tener en la punta de la lengua

Lo tengo en la punta de la lengua — так и вертится на языке, на язык просится