salirse uno de la vaina

Арг.

1) лопнуть от нетерпения

2) выйти из себя