salir por la puerta de los perros разг. 1) улепетнуть, дать стрекача 2) вылететь, быть выгнанным Большой испанско-русский словарь