Большой испанско-русский словарь

sacarle a uno el alma

1) (чаще как угроза)

¡te saco el alma! — я из тебя душу вытрясу!

2) разорить, обобрать до нитки

Большой испанско-русский словарь