saber hasta donde penan las ánimas

Мекс., П.-Р. разг.

1) быть в курсе всех дел, всё знать

2) быть себе на уме