Большой испанско-русский словарь
puerta trasera
1) задняя дверь; чёрный ход
2)
шутл.
задний проход
Большой испанско-русский словарь
puerta franca
puertaventana