pasar el rato разг. 1) терять время попусту 2) развлекаться, весело проводить время Большой испанско-русский словарь