no dar palotada разг. 1) говорить невпопад (некстати); делать не то 2) сидеть сложа руки Большой испанско-русский словарь