echar la zarpa 1) хватать; цапать (что-либо) 2) присвоить, наложить лапу (на что-либо) Большой испанско-русский словарь