Большой испанско-русский словарь

comerse de sus carnes

1) худеть, спадать с тела

2) сгорать от нетерпения (от волнения и т.п.)

Большой испанско-русский словарь