cantimplora
f
1) сифон
2) (металлическая) фляга; бидон (для охлаждения и транспортировки воды, вина, молока и т.п.)
3) фляжка (походная)
4) Сал. бурдюк, сосуд (для вина)
5) Сал. котёл, чугун
6) Гват. зоб (болезнь)
7) Кол. пороховница
••
¡cantimplora! interj Куба, П.-Р. — ни черта!, ни шиша!, ровным счётом ничего!
Большой испанско-русский словарь