asarse las pajarillas

Se están abrasando (cayendo, asando) las pajarillas — стоит адская жара