Испанско-русский словарь
tender la red
1) закидывать сети
2)
разг.
быть во всеоружии
Испанско-русский словарь
tender la mano
tender las redes