sino
I m
1) судьба, рок
2) знак
II conj
(при противопоставлении)
1) но, а
no vino él sino su hermano — пришёл не он, а его брат
no sólo... sino — не только..., но и
2) кроме, помимо, за исключением
todos lloraban sino ella — все плакали, кроме неё
3) (после отриц.) только, единственно, исключительно
no deseo sino verlo — я хочу только посмотреть на него
- sino que
Испанско-русский словарь