ligero
1. adj
1) лёгкий
una maleta ligera — лёгкий чемодан
enfermedad ligera — несерьёзное заболевание
2) лёгкий, ловкий, проворный
ligero de pies — скорый на ногу
3) лёгкий, чуткий, некрепкий (о сне)
4) см. leve 2)
5) лёгкий (о пище)
6) легкомысленный, непостоянный, несерьёзный
ligero de cascos — легкомысленный, ветреный
2. m арго
манто
3. adv
быстро, тотчас (же), сию же минуту
••
de ligero loc. adv. — необдуманно, легкомысленно, не размышляя
juzgar de ligero — необоснованно судить о чём-либо
Испанско-русский словарь