echarse a las espaldas una cosa 1) забросить что-либо, махнуть рукой на что-либо 2) предать забвению что-либо Испанско-русский словарь