Испанско-русский словарь
darse con la pelotilla
1) заниматься самобичеванием
2)
разг.
пьянствовать
Испанско-русский словарь
darse con el canto en los pechos
darse cuenta de una cosa