darle una idea (de) me dio la idea de pasar por tu casa — мне пришло в голову зайти к тебе Испанско-русский словарь