a pocos pasos

loc. adv.

1) в нескольких шагах, очень близко

2) медленно; еле-еле