Англо-русский социологический словарь

not in my back yard

Стиль жизни людей, признающих полезность новых технологий, однако не допускающих их практическую реализацию в местах их собственного проживания.

Социологический англо-русский энциклопедический словарь